Andrew Houghton let me know that this project did start creating MARC records for their data sets at some point. Here’s the link I got: http://www.gutenberg.org/feeds/catalog.marc.zip
I haven’t looked at the records yet — but I’ll look at them shortly. I’ll still post the XSLT in case anyone is interested in just looking at it as an example.
–TR