Month: July 2005

I’ve just updated the MarcEdit Beta Build. The issues corrected in this build were specific to MarcEdit’s Unicode functionality. Changes: 1) First, the MarcEditor and the MARCEngine has support added for entities…i.e., characters can be represented as W3C notation: 齊…Of course, this leads to a problem in terms of tracking the input stream since .NET…

FYI — I’ve had some folks start testing the UTF-8 to MARC-8 conversion and there are a few problems when dealing with CJK items. I’ve made the corrections and will be updating the build later today.

Updated: I refreshed the build to include a small correction to the UTF-8 conversion routine. The problem occurred when you had dangling combining characters in a record. The program will now detect these danglers and include a space for diacritic to combine on. This way, the diacritic isn’t lost and the combining character doesn’t attach…

Couple of bugs worth noting in the MarcEdit 5.0 beta (updated July 14th). 1) When a left bracket ({) is encountered in its mnemonic form — the mnemonic reader doesn’t reposition itself correctly to read the rest of the line. This will cause the engine to stop unexpectedly. 2) Delimited Text Translator appears to have…